仏と釈迦と釈尊と仏陀の関係

仏と釈迦と釈尊と仏陀の関係

今回は勉強会での質問です。


 質問
4月8日はお釈迦さまの誕生を祝う花まつりがありますが、仏さまとお釈迦（しゃか）さまはどんな関係があるのですか？

 妙喜
空海さんを弘法大師と呼ぶように、お釈迦さまとはインドの釈迦族の尊い人で、のちに釈迦牟尼仏（しゃかむにぶつ）となられたので、略して釈尊（しゃくそん）と呼んでいるんです。

 質問
では、仏陀（ぶっだ）って何ですか？

 妙喜
目覚めた人、悟った人のことを仏陀といいます。
インドでは修行者や聖者を【buddha（仏陀）】と呼んでいるんです。

 質問
では、仏陀と釈尊の関係は？

 妙喜
釈尊も修行をして悟った人なので、仏陀とも呼ばれているのです。

 質問
仏さまと釈尊の関係は？

 妙喜
仏教が日本に入って来た頃に、熱病が流行していました。
そこに煩悩を解き放つ仏教というものを教わると、どんな因果関係か分からないけど熱病が治まっていったのです。
みんな、これは仏教の力によって『ほどけ（解け）』たと大喜びしました。
『仏』とは、その『ほどけ』が訛って『ほとけ』となったのです。

 質問
今日の授業は「もっと知りたい仏教語」ですね。
勉強になりました。



「おといれだより」平成29年4月号より



 もっと知りたい仏の世界